О семиотических аспектах музыкальной интерпретации

Rimma M. Baikieva

Аннотация


В статье обосновывается необходимость разработки теоретических основ музыкальной интерпретации клавирного текста с точки зрения семантического анализа первоначального – композиторского текста.  Автор знакомит с результатами деятельности проблемной научно-исследовательской Лаборатории Уфимской государственной академии искусств, возглавляемой профессором, доктором искусствоведения Л. Н. Шаймухаметовой.

Ключевые слова: теория интерпретации, методология семантического анализа, клавирный текст, практическая семантика


Полный текст:

PDF

Литература


Alekseeva I. V. Tematizm basso-ostinatnykh zhanrov v instrumental'noy muzyke zapadnoevropeyskogo barokko: issledovanie. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki UGAI, 2005.

Aranovskiy M. G. Zametki o tvorchestve // Sovetskaya muzyka. — 1981. — № 9. — C. 16–22.

Aranovskiy M. G. Muzykal'nyy tekst: struktura i svoystva. — M., 1998.

Aranovskiy M. G. Simfonicheskie iskaniya: issledovatel'skie ocherki. — L., 1979.

Asaf'ev B. V. Muzykal'naya forma kak protsess. Kn. 2. Intonatsiya // Asaf'ev B. V. Izbrannye trudy. T. 5. — M., 1957. — S. 163–276.

Asfand'yarova A. I. Intonatsionnaya leksika obrazov pastorali v tematizme fortepiannykh sonat Y. Gaydna: issledovanie. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki UGAI, 2007.

Baykieva R. M. Smyslovye struktury muzykal'nogo teksta v p'esakh detskogo fortepiannogo repertuara // Problemy muzykal'noj nauki. — 2008. — № 2. — S. 203–209.

Barenboym L. A. «Dognat' i peregnat' Bakha?» // Barenboym L. A. Za polveka. Ocherki. Stat'i. Materialy. — L., 1989. — S. 223–228.

Bayazitova D. I. Intonatsionnaya leksika v soderzhanii proizvedeniy detskogo fortepiannogo repertuara: dis. … kand. iskusstvovedeniya. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki, 2008.

Bayazitova D. I. O semanticheskoy svyazi zagolovka i smyslovykh struktur muzykal'nogo teksta (na primerakh p'es detskogo fortepiannogo repertuara) // Problemy muzykal'noj nauki. — 2008. — № 2. — S. 210–213.

Berlyanchik M. M. K probleme raskrytiya khudozhestvenno-obraznoy soderzhatel'nosti muzyki v ispolnitel'stve // Khudozhestvennyy obraz v ispolnitel'skom iskusstve. Voprosy muzykal'nogo ispolnitel'stva i pedagogiki: mezhvuz. sb. st. / red.-sost. A. A. Glazunov. — Magnitogorsk, 2004. — S. 22–36.

Voprosy muzykal'nogo soderzhaniya: sb. tr. RAM im. Gnesinykh. — M., 1996. — Vyp. 136.

Gordeeva E. V. Muzykal'naya leksikografiya stsen i obrazov muzitsirovaniya v klavirnykh p'esakh «Frantsuzskikh syuit» I.-S. Bakha // Problemy muzykal'noj nauki. — 2008. — № 2. — S. 198–202.

Interpretatsiya muzykal'nogo proizvedeniya v kontekste kul'tury: sb. tr. / RAM im. Gnesinykh. — M., 1994. — Vyp. 129.

Kazantseva L. P. Avtor v muzykal'nom soderzhanii: monografiya / RAM im. Gnesinykh. — M., 1998.

Kazantseva L. P. Muzykal'nyy portret. — M., 1995.

Kirichenko P. V. Semanticheskie aspekty raboty ispolnitelya s muzykal'nym tekstom (na primere klavirnykh proizvedeniy XVII— XVIII vv.): dis. … kand. iskusstvovedeniya. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki, 2002.

Kogan G. M. O rabote muzykanta-pedagoga. Osnovnye printsipy // Voprosy muzykal'noy pedagogiki: sb. st. / red.-sost. V. A. Natanson. — M., 1979. — Vyp. 1. — S. 71–85.

Korman B. O. Lirika Nekrasova. — Izd. 2-e, pererab. i dop. — Izhevsk, 1978.

Kopchevskiy N. A. «Muzyka zhiva mysl'yu…» // Sovetskaya muzyka. — 1972. — № 10. — S. 94–96.

Kuznetsova N. M. Netraditsionnye formy raboty nad polifonicheskimi proizvedeniyami I.-S. Bakha v klasse obshchego fortepiano: metodicheskaya razrabotka. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki UGII, 2001. — (V pomoshch' slushatelyam FPK).

Kuznetsova N. M. Tvorcheskoe vzaimodeystvie ispolnitelya s muzykal'nym tekstom (na primere instruktivnykh sochineniy I.-S. Bakha dlya klavira): dis. … kand. iskusstvovedeniya. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki, 2005.

Lotman Yu. M. Semiosfera. Kul'tura i vzryv. Vnutri myslyashchikh mirov. Stat'i. Issledovaniya. Zametki (1968—1992). — SPb., 2004.

Lotman Yu. M. Struktura khudozhestvennogo teksta // Lotman Yu. M. Ob iskusstve. — SPb., 2005. — S. 13–285.

Medushevskiy V. V. Chelovek v zerkale intonatsionnoy formy // Sovetskaya muzyka. — 1980. — № 9. — C. 39–48.

Mel'nikova N. I. Fortepiannoe ispolnitel'stvo kak kul'turologicheskiy fenomen: avtoref. dis. … kand. iskusstvovedeniya. — Novosibirsk, 2002.

Muzykal'noe soderzhanie: nauka i pedagogika: mater. III Vserossiyskoy nauch.-prakt. konf. / otv. red.-sost. L. N. Shaymukhametova. — Ufa, 2005.

Muzykal'nyy tekst i ispolnitel': sb. st. / otv. red.-sost. L. N. Shaymukhametova. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki UGAI, 2004.

Neygauz G. G. Ob iskusstve fortepiannoy igry. Zapiski pedagoga. — Izd. 4-e. — M.: Muzyka, 1982.

Rappoport S. Kh. Priroda iskusstva i spetsifika muzyki // Esteticheskie ocherki. Izbrannoe: sb. st. / sost. I. A. Konstantinov, S. Kh. Rappoport. — M., 1980. — S. 63–102.

Savshinskiy S. I. Rabota pianista nad muzykal'nym proizvedeniem. — M., 2004.

Semantika starinnogo urteksta: sb. st. / otv. red.-sost. L. N. Shaymukhametova. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki UGII, 2002.

Taraeva G. R. Interpretatsiya kak uchebnaya distsiplina v vuze // Sovetskaya muzyka. — 1982. — № 7. — S. 63–68.

Teplov B. M. K. N. Igumnov o tvorcheskom puti i ispolnitel'skom iskusstve pianista: iz besed s psikhologami // Psikhologiya i psikhofiziologiya individual'nykh razlichiy. — M.; Voronezh, 2004. — S. 132–214.

Kholopova V. N. Muzykal'noe soderzhanie: zov kul'tury — nauka — pedagogika // Muzykal'naya akademiya. — 2001. — № 2. — C. 34 –41.

Shaymukhametova L. N. Dialogi-etyudy v rabote ispolnitelya s muzykal'nym tekstom (na primere fortepiannykh proizvedeniy zapadnoevropeyskikh kompozitorov XVII–XVIII vv.). — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki UGII, 2002. — (V pomoshch' slushatelyam FPK).

Shaymukhametova L. N., Kirichenko P. V. Intonatsionnye etyudy v klasse fortepiano: ucheb. posobie. — Ufa: Laboratoriya muzykal'noy semantiki UGII, 2002.

Shaymukhametova L. N. Migriruyushchaya intonatsionnaya formula i semanticheskiy kontekst muzykal'noy temy: issledovanie. — M., 1999.

Shaymukhametova L. N. Migriruyushchaya intonatsiya kak semanticheskaya struktura i ee preobrazovanie v kontekste muzykal'noy temy // Voprosy poetiki i semantiki: sb. tr. / otv. red. L. N. Shaymukhametova. — M., 1998. — Vyp. 144. — S. 53–75.

Shaymukhametova L. N. Semanticheskiy analiz muzykal'noy temy. — M., 1998.

Shaymukhametova L. N. Smyslovye struktury muzykal'nogo teksta kak problema prakticheskoy semantiki // Muzykal'noe soderzhanie: nauka i pedagogika: mater. I Vserossiyskoy nauch.-prakt. konf. / otv. red.-sost. V. N. Kholopova / MGK im. P. I. Chaykovskogo. — M.; Ufa, 2002. — S. 84–101.

Shaymukhametova L. N., Yusufbaeva G. R. Instruktivnye sochineniya I.-S. Bakha dlya klavira v praktike obucheniya tvorcheskomu muzitsirovaniyu. — Ufa, 1998.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.