Использование билингв «знамя – нота» для выявления инвариантных структурных единиц знаменного распева

Irina V. Bakhmutova, Vladimir D. Gusev, Tatiana N. Titkova

Аннотация


Авторы развивают новый компьютерно-ориентированный
подход к решению проблемы нотолинейной реконструкции
(дешифровки) древнерусских знаменных песнопений. Он
основан на выявлении в текстах двознаменников цепочек
знамен, однозначно или с допустимыми отклонениями ин-
терпретируемых в конкретном гласе. Разработан алгоритм
выделения и использования таких цепочек для целей де-
шифровки. На объёмном обучающем материале построены
в формате «знамя – нота» электронные словари инвариантов
и квазиинвариантов для всех 8 гласов двознаменного рас-
пева. Эксперименты на контрольном материале показали,
что уже на данном этапе электронные словари в состоянии
обеспечить в среднем 60–70%-ю дешифруемость по гласам.
Основным достоинством подхода является его ориентация на
общий случай беспометной нотации.

Ключевые слова: двознаменники, нотолинейная рекон-
струкция, беспометная нотация, внутригласовые инвариан-
ты, электронный словарь знаменного распева

Полный текст:

PDF

Литература


Bakhmutova I. V., Gusev V. D., Titkova T. N. O funktsiyakh ukazatel’nykh pomet (na materiale dvoznamennika XVIII veka) [On the Functions of the Indicative Marks (based on the Material of the Dvoyeznamennik from the 18th Century)]. Sibirskiy muzykal’nyy al’manakh [The Siberian Music Almanac]. Novosibirsk, 2002, pp. 81–92.

Bakhmutova I. V., Gusev V. D., Titkova T. N. Faktory, vliyayushchie na tochnost’ notolineynoy rekonstruktsii pometnykh znamennykh pesnopeniy [The Factors Influencing the Accuracy of the Reconstruction of Notation of the Russian Znamennyi Marked Hymnals]. Sibirskiy muzykal’nyy al’manakh [Siberian Music Almanac]. Novosibirsk, 2004, pp. 51–59.

Bakhmutova I. V., Gusev V. D., Titkova T. N. Elektronnaya azbuka znamennogo raspeva: рredvaritel’naya versiya [The Electronic Alphabet of the Znamenny Chant: Preliminary Version]. Analiz strukturnykh zakonomernostey. Vychislitel’nyesistemy [Analysis of Structural Regularities. Computative Systems]. Novosibirsk, 2005, No. 174, pp. 29–53.

Bakhmutova I. V., Gusev V. D., Titkova T. N. Komp’yuternyy analiz i vosstanovlenie znamennoy sostavlyayushchey podborki V. M. Metallova. [A Computer-Based Analysis and Neumatic Reconstruction of the Znamenny Components of Metallov’s Set] Sibirskiy muzykal’nyy al’manakh [Siberian Music Almanac]. Novosibirsk, 2010, pp. 62–81.

Bakhmutova I. V., Gusev V. D., Titkova T. N. Komp’yuternyy poisk invariantnykh strukturnykh edinits znamennogo raspeva [A Computer-Based Search for the Invariant Structural Elements of the Znamenny Chant]. Problemy muzykal’noy nauki [Music Scholarship]. 2011, No. 1 (8), pp. 20–24.

Bakhmutova I. V., Gusev V. D., Titkova T. N. Vyyavlenie invariantov i kvaziinvariantov znamennogo raspeva s pomoshch’yu bilingv tipa ’znamya-nota’ [Disclosure of the Invariants and Quasi-Invariants of the Znamennyi Chant by Means of the “Neume-Note” Bilingual Dictionary]. ZONT– 2013: mat-ly Vseros. konf. [ZONT–2013: Presentations from the Russian Conference]. Novosibirsk, 2013. Vol. 1, pp. 27–35.

Brazhnikov M. V. Drevnerusskaya teoriya muzyki. Po rukopisnym materialam XV–VIII vekov [Early Russian Music Theory. Based on Manuscripts from the 15th–17th Centuries]. Leningrad: Muzyka Press, 1972. 424 p.

Brazhnikov M. V. Litsa i fity znamennogo raspeva [The Litsa and Fitas of the Russian Znamenny Chant]. Leningrad: Muzyka Press, 1984. 302 p.

Kutuzov B. P. Russkoe znamennoe penie [The Russian Znamenny Chant Singing]. Second Edition. Moscow: Andrey Rublev, 2008. 304 p.

Metallov V. M. Osmoglasie znamennogo raspeva (sbornik notolineynykh popevok) [The Osmoglasie of the Znamennyi Chan (Set of Notated Popevkas)]. Moscow, 1899. 50 p.




DOI: http://dx.doi.org/10.17674/1997-0854.2015.2.19.005-011

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.