О композиционных особенностях и гласовой принадлежности канона «Службы благодарственной» на Полтавскую победу
Аннотация
Исследование посвящено формам церковной музыкальной
культуры России рубежа XVII–XVIII веков. Автор рассма-
тривает один из памятников певческой культуры – «Канон
благодарственный», входящий в «Службу благодарствен-
ную о победе под Полтавой». В статье раскрываются клю-
чевые вопросы, связанные с историей возникновения канона
и «Службы благодарственной», их структурой и составом.
Обозначенные проблемы были поставлены ранее известны-
ми историками, филологами и музыковедами, изучавшими
«Канон благодарственный» как одну из частей Службы. В
статье отмечается различная гласовая принадлежность песен
канона, указанная его автором в одной ранней поэтической
редакции «Службы благодарственной» (хранящейся в руко-
писном фонде Российской национальной библиотеки). Вы-
деляя эту особенность как важнейшую, автор статьи ставит
задачу – изучение стилистических особенностей «Канона
благодарственного» и выявление принципов его композици-
онного строения. Сопоставление поэтических текстов канонаи
праздничных служб определило их совпадение, раскрыв-
шее композиционный замысел автора текста канона. Иссле-
дование вариантов канона выявило певческую редакцию,
сохранившую различную гласовую принадлежность песен,
объединяемых стилевой системой греческого распева.
Ключевые слова: Служба благодарственная, Полтавская
победа, «викториальные» торжества, богослужебные песнопения,
рукописные памятники
Полный текст:
PDFЛитература
Amerkhanov A. V. Problemy garmonizatsii i obrabotki odnogolosnykh raspevov [Problems of Harmonization and Arrangement of Monophonic Chants]. Internet-Zhurnal Sretenskogo monastyrya [Internet Magazine of the Sretensky Monastery]. Moscow, 2001. URL: http://www.pravoslavie.ru/ jurnal/culture/garmonization.htm.
Demina V. N. O redaktsiyakh “Sluzhby blagodarstvennoy o pobede pod Poltavoy” [About the Editions of “Service of Gratitude for the Victory near Poltava”]. PAX SONORIS: istoriya i sovremennost’: nauchnyy zhurnal [PAX SONORIS: Past and Present: Academic Journal], Issue 3. Astrakhan: State Folk Music Center “Astrakhan Song”, 2009, pp. 193–197.
Irmology [Irmology]. Moscow: Synod Printing House, 1881. Reprint. Moscow: Pravilo Very, 2003. 272 p.
Irmosy gospodskim, bogorodichnym i inym narochitym prazdnikam grecheskogo napeva po vysochayshemu poveleniyu gosudarya imperatora Nikolaya Pavlovicha polozheny na chetyre golosa pod rukovodstvom direktora Pridvornoy Pevcheskoy Kapelly A. L’vova [Irmoses to Feasts of our Lord, the Virgin Mary and for other Occasions based on Greek Chants written on the Royal Command of the Sovereign Emperor Nikolai Pavlovich, Arranged in Four Voices under the Direction of the Head of the Court Vocal Cappella A. Lvov]. Moscow: Rossiyskoye Muzykal’noye izdatelstvo, 1892. 230 p.
Kern K. Liturgika. Gimnografiya i eortologiya [Liturgical Music. Hymnography and Aeorthology]. Moscow: Krutitskoye Patriarsheye Podvorye, 2000. 146 p.
[Lopatinskiy F.] Sluzhba blagodarstvennaya Bogu v Troitse Svyatoy slavimomu, o velikoy Bogom darovannoy pobede, nad sveyskim korolem Karlom XII, i voinstvom ego, sodeyannoy pod Poltavoy v leto 1709 goda, mesyatsa iyunya 27 den’ [Church Service in Gratitude to God Praised in the Holy Trinity about the Great Victory Granted by God over the Swedish King Charles XII, and his Troops, Achieved at Poltava in the Summer of 1709, on the 27 day of the Month of June]. [Moscow], 1709 . [Russian National Library: V.6.37].
Martynov I. F. Tri redaktsii «Sluzhby blagodarstvennoy o velikoy pobede pod Poltavoy» [Three editions “Church Services in Gratitude for the Great Victory at Poltava”] XVIII vek. Sbornik 9. Problemy literaturnogo razvitiya v Rossii pervoy treti XVIII veka [18th Century. Collection 9. Problems of Literary Development in Russia in the First Third of the 18th Century]. Leningrad: Nauka Press, 1974, pp. 139–148.
Mineya. Mesyats iyun’ [Menology. The Month of June]. Kiev: Kiev Pechersk Lavra, 1893. Reprint. Moscow: Pravilo Very, 1996. 591p.
Obikhod notnogo peniya: upotrebitel’nykh cerkovnykh raspevov. Ch. 1: Vsenoshchnoe bdenie [Standard Book of Musical Singing: Common Church Chants. H. 1. All-Night Vigil]. Moscow: Synod Printing House, 1909. 204 p.
Pekarskiy P. P. Nauka i literatura v Rossii pri Petre Velikom. V 2-kh tomakh. T. 2: Opisanie slavyano-russkikh knig i tipografiy 1698–1725 g. [Scholarship and Literature in Russia at the time of Peter the Great: In 2 Volumes. Vol. 2: Description of the Slavic and Russian Books and Printing Houses in 1698- 1725.]. Saint Petersburg: Public Advantage, 1862. 721 p.
Protopopov V. V. Muzyka petrovskogo vremeni o pobede pod Poltavoy [Music of the Time of Peter the Great about the Victory at Poltava]. Pamyatniki russkogo muzykal’nogo iskusstva. Vyp. 2. [Landmarks of Russian Musical Art], issue 2. Moscow: Muzyka Press, 1973, pp. 197–249.
Sluzhba blagodarstvennaya Bogu v Troitse Svyatoy slavimomu, o velikoy Bogom darovannoy pobede, nad sveyskim korolem Karlom XII, i voinstvom ego, sodeyannoy pod Poltavoy v leto 1709 goda, mesyatsa iyunya 27 den’ [Service of Gratitude to God Praised in the Holy Trinity for the Great Victory Granted by God over the Swedish King Charles XII and his Troops Achieved at Poltava in the Year 1709, the 27th day of the Month of June]. Russian State Library. Fund. 304. Inventory 1. No. 639.
Sluzhba blagodarstvennaya o velikoy pobede pod Poltavoyu 1-ya red. [Service of Gratitude for the Great Victory at Poltava, First Edition]. Rossiyskiy gosudarstvennyy arkhiv drevnikh aktov [Russian State Archive for Historical Deeds]. Fund 396. Archive of the Armory Museum. Inventory 2, Item 3738 – a, i, s.
Sluzhba blagodarstvennaya o velikoy pobede pod Poltavoyu, 2-ya red. [Service of Gratitude for the Great Victory at Poltava, Second Edition]. Rossiyskiy gosudarstvennyy arkhiv drevnikh aktov [Russian State Archive for Historical Deeds]. Fund 396. Archive of the Armory Museum. Inventory 2, Item 3738 – b–z, k–r, t–f.
Sluzhba blagodarstvennaya o velikoy pobede pod Poltavoyu, 2-ya red. [Service of Gratitude for the Great Victory at Poltava, Second Edition]. Rossiyskaya nacional’naya biblioteka [Russian National Library]. Q.I. –126.
Sluzhba blagodarstvennaya o velikoy pobede pod Poltavoyu [Service of Gratitude for the Great Victory at Poltava]. Rossiyskaya natsional’naya biblioteka [Russian National Library]. V.6.37, Back side of Page 19 – L. 37.
Fond znamennykh pesnopeniy: elektronnyy korpus drevnerusskikh pevcheskikh rukopisey [Fund of Znamenny Chants: Electronic Collection of Early Russian Manuscripts of Church Music]. [Moscow], 2003. URL: http://znamen.ru/ zf.php?i23B.
Fond znamennykh pesnopeniy: elektronnyy korpus drevnerusskikh pevcheskikh rukopisey [Fund of Znamenny Chants: Electronic Collection of Early Russian Manuscripts of Church Music]. [Moscow], 2003. URL: http://znamen.ru/ zf.php?i63E.
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.