Musical Ekphrasis and the Prospects of Intermedial Research
Abstract
Amid the expansion of analytical approaches in modern art history analytics, musicologists areincreasingly turning to the concept of “intermediality”. As distinguished from the concept of“intertextuality” in art history contexts (Aage Hansen-Löve, Ivan Ilyin), “intermediality” characterises an approach to the analysis of different “media” combined in one text. A special case of intermediality is “musical ekphrasis” as developed in the works of Siglind Bruhn. Referring tothe sequence of actions proposed by Bruhn, the relationships between different media in the spaceof one text are systematised on the example of Frises, a musical compositions for violin and electronicsby Finnish composer Kaija Saariaho. The analysis reveals an associative mechanism of a two-stage interaction: from Johann Sebastian Bach’s Chaconne for solo violin (the starting point) to Odilon Redon’s Frises and Maurits Escher’s engravings and further to Baroque era genres (“carillon, passacaglia, ground bass and chaconne,” according to the composer). The key concept is the“frieze” as a pictorial work that has the ability to unfold in time. “Frieze” as a concept (and not a specific work) turns out to be an “umbrella term” for different types of deployment that establishbetween them a plurality of manifestations within a unified conceptual framework.
Keywords: analysis, intermediality, musical ekphrasis, Kaija Saariaho, frieze
Full Text:
PDFReferences
Koslovski J. Tristan and the act of music analysis: conflicts, limits, potentialities. IXe congrès européen d’Analyse musicale. Strasbourg, 2017, p. 333. URL: http://euromac2017.unistra.fr/wp-content/uploads/2017/06/Euromac-2017-Programme-Book.pdf (accessed: 18.08.2020).
Hansen-Löve A. A. Intermedialität und Intertextualität: Probleme der Korrelation von Wortund Bildkunst. Dialog der Texte. Wiener Slawistischer Almanach. 1983. Sonderband 11, S. 291–360.
Il'in I.P. Some conceptions of postmodern art in the contemporary research works outside of Russia. (Ильин И.П. Некоторые концепции искусства постмодернизма в современных зарубежных исследованиях). Moscow: INTRADA Publ., 1998. 255 p.
Eco U. To say almost the same: essays about translation. (Эко У. Сказать почти то же самое: опыты о переводе). St. Petersburg: Sympozium Publ., 2006. 568 p.
Bruhn S. Musical Ekphrasis: Composers Responding to Poetry and Painting. New York: Pendragon
Press, 2000. 667 p.
Khofshtadter D. Gödel, Escher, Bach: an eternal golden braid. (Хофштадтер Д. Гёдель, Эшер, Бах: эта бесконечная гирлянда). Samara: Bakhrakh-M Publ., 2001. 752 p.
Klee P. Schöpferische Konfession. Tribüne der Kunst und Zeit. Eine Schriftensammlung. ХIII. Schöpferische Konfession. Berlin: Erich Reiß Verlag, 1920. S. 28‒40.
DOI: http://dx.doi.org/10.56620/RM.2025.3.017-026
Refbacks
- There are currently no refbacks.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.